ಪೀಠಿಕೆ: ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ನವೆಂಬರ್ 9 ಅನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ದಿನ ಎಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಅಧಿನಿಯಮ, 1987 ರ (Legal Services Authorities Act, 1987) ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿದೆ, ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಉಚಿತ ಕಾನೂನು ನೆರವು ನೀಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಕುರಿತು: ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದ ಭಾರತವು ನ್ಯಾಯ, ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅಡಿಪಾಯದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ. ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನವು ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆ:

• ವಿಧಿ 14: ಕಾನೂನಿನ ಮುಂದೆ ಸಮಾನತೆ
• ವಿಧಿ 21: ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆ
• ವಿಧಿ 22: ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ವಶದ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆ
• ವಿಧಿ 39A: ಸಮಾನ ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಕಾನೂನು ನೆರವು (42ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮೂಲಕ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ)

ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಅಧಿನಿಯಮ, 1987:

• ಇದು ನವೆಂಬರ್ 9, 1995 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಸಮಾಜದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
• ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಅಧಿನಿಯಮ, 1987, ವಿವಾದಗಳ ಸೌಹಾರ್ದಯುತ ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ (ಪೂರ್ವ-ದಾವೆ ವಿಷಯಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಲೋಕ್ ಅದಾಲತ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಲೋಕ್ ಅದಾಲತ್‌ಗಳನ್ನು ವೇದಿಕೆಗಳಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.

ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಮೂರು-ಹಂತದ ರಚನೆ:

1. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ (NALSA): ಭಾರತದ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳು ಇದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ; ಕೇಂದ್ರದ ಅನುದಾನ ಮತ್ತು ದೇಣಿಗೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಧಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.
2. ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳು (SLSAs): ಹೈಕೋರ್ಟ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳು ಇದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ; ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದ ಬೆಂಬಲದ ಮೂಲಕ ನಿಧಿ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ.
3. ಜಿಲ್ಲಾ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳು (DLSAs): ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಇದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ; ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದ ಅನುದಾನ ಮತ್ತು ದೇಣಿಗೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಧಿ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ.

ಉಚಿತ ಕಾನೂನು ನೆರವು ಪಡೆಯುವುದು: ಅರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈ ಮೂಲಕ ಉಚಿತ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು:

• ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಖಿತ ಅಥವಾ ಮೌಖಿಕ ಅರ್ಜಿಗಳು;
• NALSA, ರಾಜ್ಯ, ಅಥವಾ ಜಿಲ್ಲಾ ಪೋರ್ಟಲ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಅರ್ಜಿಗಳು;
• ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು NALSA (ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳು) ನಿಯಮಗಳು, 2010 ರ ನಿಯಮ 7(2) ರ ಪ್ರಕಾರ, ಏಳು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
• 2022–23 ರಿಂದ 2024–25 ರವರೆಗೆ, 44.22 ಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಉಚಿತ ಕಾನೂನು ನೆರವು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಯಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

NALSA ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಪಾತ್ರ: NALSA, ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ (SLSAs) ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ:

• ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಸೌಹಾರ್ದಯುತ ವಿವಾದ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಲೋಕ್ ಅದಾಲತ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವುದು.
• ದೂರದ ಮತ್ತು ಸೇವಾವಂಚಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ನೆರವು ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಗಳನ್ನು (Legal Aid Clinics) ನಡೆಸುವುದು.
• ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲು ಕಾನೂನು ಸಾಕ್ಷರತಾ ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದು.
• ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಪರಿಹಾರ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು.

ಸಮಗ್ರ ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನವೀನ ಉಪಕ್ರಮಗಳು:

• DISHA ಚೌಕಟ್ಟು:
  • ಟೆಲಿ-ಲಾ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಬಂಧು: ಈ ಡಿಜಿಟಲ್ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ನಾಗರಿಕರನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಮೂಲಕ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ.
• ಕಾನೂನು ಸಾಕ್ಷರತೆ ಮತ್ತು ಜಾಗೃತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ (LLLAP): ಇದು ರಾಜ್ಯ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, 22 ಅನುಸೂಚಿತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾನೂನು ಜಾಗೃತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.
• ತ್ವರಿತಗತಿಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು (FTCs): ಮಹಿಳೆಯರು, ಮಕ್ಕಳು, ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ದುರ್ಬಲ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ತ್ವರಿತಗತಿಯ ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು (FTSCs): POCSO ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಗಂಭೀರ ಲೈಂಗಿಕ ಅಪರಾಧಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ.
• ಗ್ರಾಮ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು: ಈ ಗ್ರಾಮ-ಮಟ್ಟದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ.
• ನಾರಿ ಅದಾಲತ್‌ಗಳು: ಮಿಷನ್ ಶಕ್ತಿ ಯೋಜನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಉಪಕ್ರಮ, ನಾರಿ ಅದಾಲತ್‌ಗಳು ಲಿಂಗ-ಆಧಾರಿತ ದೌರ್ಜನ್ಯವನ್ನು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ರಾಜಿ ಮೂಲಕ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತವೆ. 7–9 ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಇವು, ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ನೆರವು ಪಡೆಯಲು ಸಬಲೀಕರಣಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.
• ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು: ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಜಾತಿ ಮತ್ತು ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಪಂಗಡಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, SC/ST (ದೌರ್ಜನ್ಯ ತಡೆ) ಕಾಯ್ದೆ, 1989 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 211 ವಿಶೇಷ ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿನ ಕಳವಳಗಳು ಮತ್ತು ಸವಾಲುಗಳು:

• ಜಾಗೃತಿಯ ಕೊರತೆ: ಅನೇಕ ಅರ್ಹ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಅಧಿನಿಯಮ, 1987 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉಚಿತ ಕಾನೂನು ನೆರವಿನ ಹಕ್ಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಕಾನೂನು ಸಾಕ್ಷರತೆಯು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.
• ಭೌಗೋಳಿಕ ಅಸಮಾನತೆಗಳು: ಕಾನೂನು ನೆರವು ಸೇವೆಗಳು ನಗರ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸೇವಾವಂಚಿತವಾಗಿವೆ. ಸಂಚಾರಿ ಕಾನೂನು ನೆರವು ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ವಾಹನಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ ಆದರೆ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅ ಸಾಕಷ್ಟಾಗಿವೆ.
• ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ: ಕಾನೂನು ನೆರವಿನ ವಕೀಲರು ಬದ್ಧತೆಯ ಕೊರತೆ, ಕಳಪೆ ಸಿದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಅಸಮರ್ಪಕ ಅನುಸರಣೆಗಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾನೂನು ನೆರವು ಒದಗಿಸುವವರ ಸೀಮಿತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವಿದೆ.
• ಅತಿಯಾದ ಹೊರೆ ಹೊತ್ತ ನ್ಯಾಯಾಂಗ: ಭಾರತದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ 50 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಾಕಿ ಇರುವ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಗಿವೆ, ಇದು ವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸಕಾಲಿಕ ನ್ಯಾಯದ ನಿರಾಕರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
• ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಭಜನೆ: ಇ-ಕೋರ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅನೇಕ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶ ಅಥವಾ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ಇದು ಮಹಿಳೆಯರು, ವೃದ್ಧರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಅಸಮಾನವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.
• ಸಾಮಾಜಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳು: ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಗುಂಪುಗಳು – ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದಲಿತರು, ಆದಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು – ಕಾನೂನು ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವಾಗ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಾರತಮ್ಯ ಅಥವಾ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಭಾಷೆಯ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದ ಭಯವು ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಏನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ?

• ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ ಕಾನೂನು ಸಾಕ್ಷರತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು.
• ಕಾನೂನು ನೆರವು ವಕೀಲರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು.
• ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು.
• ಪಾರದರ್ಶಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದು.
• ಅಂತರ್ಗತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಪರಿಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು.

ಮುಖ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

1: ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನದ ವಿಧಿ 39A ದೇಶದ ಕಾನೂನು ನೆರವು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆಧಾರಸ್ತಂಭವಾಗಿದೆ. NALSA–SLSA–DLSA ರೂಪಿಸಿದ ಮೂರು-ಹಂತದ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ.

2: ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ನೆರವು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟ ಇನ್ನೂ ಅಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಕಾನೂನು ಸಾಕ್ಷರತೆ, ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಭಜನೆ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳು ನ್ಯಾಯಪ್ರವೇಶದ ಮೇಲೆ ಬೀರುವ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿ. ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ರಸ್ತಾಪಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ.