ಬಂಧನ ಆಧಾರಗಳು ಅರ್ಥವಾಗುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಡ್ಡಾಯ - ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್

ಸುದ್ದಿ - ಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧನದ ಲಿಖಿತ ಆಧಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸದಿದ್ದರೆ ಅಂತಹ ಬಂಧನವು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ.

ಈ ಹಿಂದೆ, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ (ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ) ಕಾಯ್ದೆ (UAPA) ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ (ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ) ಕಾಯ್ದೆ (PMLA) ಅಡಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧನದ ಲಿಖಿತ ಆಧಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸಿತ್ತು.

ಈ ತೀರ್ಪು ಈ ಅವಶ್ಯಕತೆಯನ್ನು IPC/ಭಾರತೀಯ ನ್ಯಾಯ ಸಂಹಿತೆ (BNS) ಅಡಿಯಲ್ಲಿನ ಬಂಧನಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಬಂಧನಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.

ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಅವಲೋಕನಗಳು:

  • ಸಂವಿಧಾನದ 22(1)ನೇ ವಿಧಿಯು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಬಂಧನದ ಆಧಾರಗಳನ್ನು “ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ” ತಿಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಕೇವಲ ಆಧಾರಗಳನ್ನು ಓದಿ ಹೇಳುವುದು ಅಥವಾ ಆರೋಪಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ.  ವಿಧಿ 21 (ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆ) ಮತ್ತು ವಿಧಿ 22 (ಬಂಧನದ ಆಧಾರಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವ ಹಕ್ಕು) ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ.
  • ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶನ: ಬಂಧನದ ಆಧಾರಗಳು ಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಖಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿರಬೇಕು ಹಾಗೂ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವಕೀಲರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ಜಾಮೀನು ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಬಂಧನವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಬೇಕು.